CLCファンの皆さん、もう間もなく我らがCLCが、デビュー1周年を迎えます!
そして、私たち日本のCLCファンにとっては待望の日本デビューも間近です。そこでCLCのメンバーにファンレターを送りたい、プレゼントを贈りたいという方も多いと思います。そこでここれは韓国にいるCLCのメンバーにプレゼントを送る方法をご説明いたします。
1)まず、用意するのは、贈るプレゼントとファンレターもしくはメッセージカード、それらを入れる段ボールなどの箱。そして郵便局の窓口にあるEMSの伝票とINVOICE(送り状)です。
2)EMSの伝票の一番上の紙は取ってしまってかまいません。2枚目の記入する紙に送り主、受取人、送る品物について記入していきます。
上段左側の送り主の欄は、
Name [ YAMADA TARO ]
Adderess [ 1-1 Chiyoda Chiyoda-ku, TOKYO ]
郵便番号 [ 100-0001 ]
電話番号 [+81-3-0000-0000]
という形で、[ ]の中にある例のように記入していきます。電話番号は+81は日本の国番号です。その後は市外局番の最初の0をのぞいた番号を記入します。携帯番号なら80-XXXX-XXXXという感じです。
上段右側の受取人の欄は、
Name [ CUBE ENTERTAINMENT CLC Ms.SORN ]
Adderess [ 8F F2BLD, 83, Achasan-ro, Seongdong-gu ]
都市名 [ Seoul ] 郵便番号[ 04793 ]
国名 [ KOREA ]
電話番号 [02-3445-1045]
FAX番号 [02-3445-1048]
と記入します。
下段の送る品物の欄は、贈る物について英語で記入します。プレゼントする物についてなるべく具体的な一般名詞(「かっぱえびせん」といった商品名ではなく、「お菓子」といった名前です)を記入してください。そのほか、品物の数、おおよその重さ、価格を記入します(価格は万が一のトラブル時の保証のためなので正確に書きます)。また右にある「次の場合は□に×をつけてください」のところは「贈物」にしてください。商品などにすると韓国の税関でひっかかる可能性があります。
3)INVOICE(送り状)にも品物について記入します
4)窓口で送る段ボールとINVOICEを小包の担当窓口に出して、伝票の控えと領収書をもらいます
5)無事に届いたのかをスマホアプリで確認
Comments RSS Feed